Jan. 18th, 2004

bersfish: (Default)
Бес меня попутал. Чёрт за ногу дёрнул.
Так кардинально переделывать дизайн раздела картинок на своём сайте.... Ну, ладно, буду теперь уж доделывать, зря, что-ли мучалась...
----------------
Зашла сюда отдохнуть - чёрт дёрнул пойти гулять где попало...
Мне как-то странно - почему, вместо того, чтобы жить и радоваться жизни, народ проводит инвентаризацию сексуальных партнёров? Сколько их должно быть, знать-не знать, не жалко ли жертву измены...
Конечно же, если к-во этих партнёров зашкаливает, то это уже не любовь, а конвеер какой-то, но не в этом суть, а - так, общее впечатление такое, будто многим очень хочется "на лево", но им для этого необходимо оправдание, дабы какой-то добрый дядя пришёл и разрешил.
----------------
Самая отвратительная упаковка у сока "Nico". Она с зубами. Она меня сегодня укусила! И сок не отдаёт :-(
___________________________
Резюме.
Надо взять на вооружение вот это:
"Зигзаги обычно не заинтересованы в консенсусе и добиваются своих целей не путем уступок, а, наоборот, заострением конфликта идей и построением новой концепции, в которой этот конфликт получает свое разрешение, "снимается". Причем, используя свое природное остроумие, они могут быть весьма язвительными, "открывая глаза" другим."
bersfish: (Default)
При попытке вскрыть бутылку с перекисью водорода получила пробкой в лоб. Перекись перекисла.
bersfish: (Default)
"Ты пророк, - вскричал я, - вещий! Птица ты иль дух, зловещий,
Этим Небом, что над нами - Богом, скрытым навсегда -
Заклинаю, умоляя, мне сказать, - в пределах Рая
Мне откроется ль святая, что средь ангелов всегда,
Та, которую Ленорой в небесах зовут всегда?"
Каркнул Ворон: "Никогда".


И воскликнул я, вставая: "Прочь отсюда, птица злая!
Ты из царства тьмы и бури, - уходи опять туда,
Не хочу я лжи позорной, лжи, как эти перья, черной,
Удались же, дух упорный! Быть хочу - один всегда!
Вынь свой жесткий клюв из сердца моего, где скорбь - всегда!"
Каркнул Ворон: "Никогда".


И сидит, сидит зловещий. Ворон черный. Ворон вещий,
С бюста бледного Паллады не умчится никуда,
Он глядит, уединенный, точно Демон полусонный,
Свет струится, тень ложится, на полу дрожит всегда,
И душа моя из тени, что волнуется всегда,
Не восстанет - никогда!

Целиком тут
На том же сайте есть ещё несколько переводов.

Profile

bersfish: (Default)
bersfish

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 26272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 14th, 2025 04:06 am
Powered by Dreamwidth Studios